Neues Museum

Neues MuseumVon Janericloebe - Eigenes Werk, Gemeinfrei
Joia escondida

Nefertiti em Berlim: o Neues MuseumAudioguia

LightUpContada porLightUp

Conto-te os segredos de Neues Museum. Guio-te até aqui com o mapa, ou ouves a partir de casa. O que vês não é o que pensas, e sabê-lo vale a pena. Algumas narrações são com IA e outras com pessoas reais.

€ 0,995 min Voz IAArte

Áudio em:inglêsespanholalemãofrancêsitalianoportuguêschinês

Leva-a no passeioA app guia-te e toca sozinha quando chegas

Como funciona

  • Vai até lá
    a app leva-te a pé de onde estiveres.
  • Ouve no local ou em casa
    começa sozinha quando chegas, ou carregas no play onde quer que estejas. Na tua língua se foi gravada nela.
  • Continua a descobrir
    no mapa de Berlin há mais joias como esta, e podes juntá-las num tour.

O que vais descobrir

Este museu foi destruído na guerra e ficou em ruínas durante sessenta anos. Quando o reconstruíram, deixaram as cicatrizes de propósito.

Aqui vive a mulher mais famosa de Berlim. Ela tem três mil e trezentos anos e um olho que nunca teve. Ninguém sabe por quê.

O Neues Museum mistura destruição e beleza como nenhum outro lugar. Vamos visitá-lo juntos e eu te conto suas cicatrizes.

Sobre Neues Museum

Antes de entrar, pare um momento. Procure um banco ou um degrau. O edifício que está à sua frente tem a sua própria história, antes de começar a ver o que há dentro.

Ler a história completa

O Museu Novo não é apenas um museu. É um edifício que conta a sua própria história antes de você entrar para ver qualquer coleção. As cicatrizes estão nas paredes, nas colunas, nos tetos que se interrompem sem explicação. E isso é exatamente o que o arquiteto quis.

O edifício foi projetado por Friedrich August Stüler e construído entre mil oitocentos e quarenta e três e mil oitocentos e cinquenta e cinco, encomendado pelo rei Frederico Guilherme IV da Prússia para abrigar as coleções que já não cabiam no Altes Museum ao lado. A tarefa técnica era monumental: o terreno berlinense nesta ilha era instável, cheio de argila e terra diatomácea. Para que o edifício pudesse se sustentar, Stüler mandou cravar duas mil trezentas e quarenta e quatro estacas de madeira no solo, de entre sete e dezoito metros de profundidade. O museu está de pé há cento e setenta anos sobre uma floresta invisível.

O edifício foi fechado no início da Segunda Guerra Mundial. Em novembro de mil novecentos e quarenta e três, os bombardeios aliados destruíram a escadaria central e seus frescos. Em fevereiro de mil novecentos e quarenta e cinco, caíram outras alas inteiras. O museu terminou no setor oriental de Berlim após a guerra. A Alemanha Oriental restaurou os outros museus da Ilha, mas não teve recursos para abordar este. O edifício passou mais de sessenta anos aberto aos elementos. Árvores cresceram dentro da sala da escada. A chuva e o tempo completaram o que as bombas haviam começado.

Em mil novecentos e noventa e sete, o arquiteto britânico David Chipperfield ganhou o concurso internacional de reconstrução. Seu projeto demorou vários anos para começar e foi construído entre dois mil e três e dois mil e nove. A pergunta central era: o que você faz com um edifício que sofreu assim? Chipperfield rejeitou duas respostas óbvias. Não restaurou o edifício ao seu estado original, porque teria sido falsificar a história. Tampouco inseriu um contraste moderno deliberado que ignorasse o que havia antes. Seu conceito foi o de um palimpsesto: um pergaminho sobre o qual foram escritos vários textos e em que todos continuam legíveis ao mesmo tempo.

Onde sobreviveu o material original, mesmo em estado danificado, foi conservado no lugar. Colunas lascadas, reboco quebrado, tetos faltantes: tudo ficou visível. Onde seções inteiras haviam desaparecido, Chipperfield as reconstruiu nas proporções históricas originais, mas com um vocabulário moderno: formas abstratas e lisas em tijolo novo, colorido com agregados e pigmentos para harmonizar tonalmente com o material histórico sem imitá-lo. O resultado é um edifício onde você pode ver exatamente onde terminou o século dezenove e onde começou o vinte e um.

Reabriu em dezesseis de outubro de dois mil e nove. Sessenta e quatro anos após a sua destruição.

Agora a coleção. O objeto mais famoso do museu é o busto de Nefertiti. Foi elaborado por volta do ano mil trezentos e quarenta e cinco antes de Cristo pelo escultor egípcio Thutmose, em seu ateliê em Tell el-Amarna. Foi descoberto pelo arqueólogo alemão Ludwig Borchardt em seis de dezembro de mil novecentos e doze. Chegou a Berlim sob o sistema de partição de achados então vigente, mas o Egito argumenta desde mil novecentos e vinte e quatro que a divisão foi fraudulenta: documentos internos alemães sugerem que Borchardt mostrou ao inspetor francês de antiguidades do Egito uma fotografia que não fazia justiça ao busto, e que quando o inspetor chegou para inspecionar os achados, o busto já estava embrulhado em uma caixa em um quarto escuro. A Alemanha nega que houve engano e se recusa a devolvê-lo. A disputa continua aberta mais de cem anos depois.

O busto tem apenas um olho. O esquerdo não tem incrustação. Nunca foi encontrado. Alguns pesquisadores acreditam que o busto era um modelo de ateliê, não uma peça acabada para exibição.

Há outro objeto no museu que merece menção: o Chapéu de Ouro de Berlim, um cone de folha de ouro da Idade do Bronze, de cerca do ano mil antes de Cristo. É um dos quatro exemplares conhecidos na Europa. Os pesquisadores acreditam que funcionava como calendário astronômico, codificando ciclos solares e lunares em suas bandas decorativas.

E depois há a coleção troiana de Heinrich Schliemann, doada aos museus de Berlim em mil oitocentos e oitenta e um. Inclui o chamado Tesouro de Príamo. O que você vê são réplicas. Os originais estão no Museu Pushkin de Moscou desde que o Exército Vermelho os tomou em mil novecentos e quarenta e cinco. A Alemanha e a Rússia não resolveram essa disputa também.

Visitar Neues Museum

Como chegar
Os pontos de transporte mais próximos são: Am Kupfergraben (tram) a 244 metros, Georgenstraße/Am Kupfergraben (tram) a 276 metros, e Monbijouplatz (tram) a 290 metros.
Duração da visita
A visita pode durar cerca de 2 horas, dependendo do interesse nas exposições.
Entrada e preço
A entrada custa 14 euros para adultos.
Horário de funcionamento
O Neues Museum está aberto de terça a domingo, das 10:00 às 18:00. Está fechado às segundas e nos dias 24 e 31 de dezembro.

Perguntas frequentes

O que aconteceu com o Neues Museum durante a Segunda Guerra Mundial?

O Neues Museum foi gravemente danificado durante a Segunda Guerra Mundial, com a escalinata central e outras alas destruídas por bombardeios. Ficou aberto aos elementos por mais de sessenta anos antes de ser reconstruído.

Qual é o objeto mais famoso do Neues Museum?

O objeto mais famoso é o busto de Nefertiti, criado por Thutmose em 1345 a.C. e descoberto por Ludwig Borchardt em 1912. O busto é conhecido por ter apenas um olho incrustado.

O que é o Sombrero de Oro de Berlín?

O Sombrero de Oro de Berlín é um cone de lámina de ouro da Idade de Bronze, datado de cerca de 1000 a.C. Acredita-se que funcionava como um calendário astronômico.

Por que as peças da coleção troiana são réplicas?

As peças originais da coleção troiana de Heinrich Schliemann estão no Museu Pushkin de Moscou, tomadas pelo Exército Vermelho em 1945. O Neues Museum exibe réplicas, e a disputa sobre os originais ainda não foi resolvida.

Existe uma audioguia disponível no Neues Museum?

Atualmente, não há informações sobre a disponibilidade de uma audioguia no Neues Museum.

DISPONÍVEL NO
Google Play
App Store
Em Breve

Mais audioguias em Berlin

Ver todas as joias de Berlin

Opiniões

Ainda não há opiniões. Sê o primeiro.