Berliner Dom
By Ansgar Koreng / CC BY 3.0 (DE), CC BY 3.0 deLê-o com o telemóvel
Aponta a tua câmara para o código QR
Catedral de Berlim: o São Pedro do KaiserAudioguia
Conto-te os segredos de Berliner Dom. Guio-te até aqui com o mapa, ou ouves a partir de casa. O que vês não é o que pensas, e sabê-lo vale a pena. Algumas narrações são com IA e outras com pessoas reais.
Grátis5 min Voz IAHistória
Áudio em:inglêsespanholalemãofrancêsitalianoportuguêschinês
Como funciona
- Vai até lá
a app leva-te a pé de onde estiveres. - Ouve no local ou em casa
começa sozinha quando chegas, ou carregas no play onde quer que estejas. Na tua língua se foi gravada nela. - Continua a descobrir
no mapa de Berlin há mais joias como esta, e podes juntá-las num tour.
O que vais descobrir
Sob esta cúpula há uma escada que quase ninguém encontra. Leva a um lugar onde os reis guardavam seus segredos mais sombrios.
Mais de noventa tumbas reais escondidas sob o mármore. Algumas foram abertas e o que encontraram mudou a história de uma dinastia.
O Berliner Dom guarda tudo isso em silêncio. Acompanhe-me e eu revelo isso passo a passo.
Sobre Berliner Dom
Procure um lugar no Lustgarten em frente à catedral, sente-se na grama e observe aquela cúpula verde de cobre enquanto eu conto a história do homem que mandou construí-la.
Ler a história completaVer menos
Para entender este edifício, você precisa entender o homem que o mandou construir. Guilherme II nasceu em mil oitocentos e cinquenta e nove com o braço esquerdo paralisado. Um príncipe herdeiro com um defeito físico em uma corte militar obcecada pela força. Isso o marcou para sempre. Quando chegou ao trono em mil oitocentos e oitenta e oito, aos vinte e nove anos, a primeira coisa que fez foi demitir Bismarck, o homem mais poderoso da Europa, para mostrar que ele mandava. A segunda foi olhar ao seu redor e decidir que nada em Berlim era grande o suficiente. Nem o palácio, nem a frota naval, muito menos a igreja da corte, um edifício modesto projetado por Schinkel décadas antes. Guilherme queria uma igreja que dissesse ao mundo inteiro que o protestantismo alemão era tão poderoso quanto o Vaticano. Queria seu próprio São Pedro. E ele ia ter.
Guilherme contratou o arquiteto Julius Carl Raschdorff e o submeteu a uma tortura criativa. Raschdorff apresentou um projeto. Rejeitado. Apresentou outro. Rejeitado. Apresentou um terceiro, maior, mais ornamentado, mais excessivo. Aprovado. Em mil oitocentos e noventa e três, demoliram a igreja anterior sem pestanejar. Em vinte e sete de fevereiro de mil novecentos e cinco, após onze anos de construção, o Berliner Dom foi inaugurado. Cento e dezesseis metros de comprimento. Setenta e três de largura. Uma cúpula de noventa e oito metros de altura. Era o edifício mais desproporcional de Berlim, e os berlinenses o odiaram. Os críticos o chamaram de pretensioso, megalomaníaco, um monumento ao mau gosto imperial. Mas a Guilherme não importava. Ele tinha seu São Pedro protestante.
Mas este lugar é muito mais antigo que o ego de Guilherme. Em mil duzentos e noventa e sete, os frades dominicanos fundaram um convento aqui. Em mil quinhentos e trinta e seis, o eleitor Joaquim II o tirou dos frades e o transformou em igreja da corte. E desde mil quinhentos e quarenta e cinco, os Hohenzollern, a família que governou a Prússia por séculos, começaram a enterrar aqui seus mortos. Debaixo de onde você está, há uma cripta com noventa e um sepultamentos. Reis, rainhas, eleitores, príncipes. Cinco séculos de poder acumulados sob uma única igreja. Quando Guilherme II construiu esta catedral descomunal sobre essas tumbas, ele não estava apenas alimentando seu ego. Ele estava dizendo: minha família está aqui há quinhentos anos, e continuaremos por outros quinhentos.
Não chegaram nem a cinquenta. Em vinte e quatro de maio de mil novecentos e quarenta e quatro, uma bomba atingiu a lanterna da cúpula. O fogo devorou a cúpula exterior. Depois, a estrutura colapsou por seu próprio peso, atravessou a cúpula interior de pedra, caiu no chão da igreja, rompeu o piso e chegou até a cripta. Os caixões dos reis da Prússia ficaram expostos ao céu aberto. A bomba não apenas destruiu um edifício. Abriu literalmente as tumbas da dinastia. Há algo poético nisso: o império que Guilherme II ajudou a destruir com sua arrogância terminou com seus antepassados desenterrados pelas bombas de uma guerra que ele mesmo ajudou a começar em mil novecentos e quatorze.
A reconstrução não começou até mil novecentos e setenta e cinco, trinta anos após o bombardeio. Durante todo esse tempo, um simples teto de emergência cobria o buraco de vinte metros. Os arquitetos da Alemanha Oriental simplificaram o projeto, demoliram a ala norte e deram à cúpula um aspecto mais sóbrio. A restauração do exterior terminou em mil novecentos e oitenta e quatro. Mas o interior, com os mosaicos da cúpula reproduzidos um por um conforme os originais, não foi concluído até dois mil e dois. Cinquenta e oito anos desde a bomba até a última peça do mosaico. Hoje, o Berliner Dom é a maior igreja protestante da Alemanha. Os críticos continuam dizendo que é excessiva. Os turistas continuam vindo. E debaixo da cúpula verde de cobre que você vê daqui, quinhentos anos de reis prussianos continuam dormindo, como se nada tivesse acontecido.
Visitar Berliner Dom
- Como chegar
- A parada de ônibus U Museumsinsel está a 80 metros da Catedral de Berlim. A estação de metrô/tren Museumsinsel fica a 252 metros.
- Duração da visita
- A visita pode durar cerca de 1 a 2 horas, dependendo do interesse em explorar a catedral e suas exposições.
- Entrada e preço
- A entrada custa 10 euros para adultos.
- Horário de abertura
- Segunda a sexta das 09:00 às 18:00, sábado das 09:00 às 17:00, domingo das 12:00 às 18:00.
Perguntas frequentes
O que aconteceu com a catedral durante a Segunda Guerra Mundial?
Em 24 de maio de 1944, uma bomba atingiu a cúpula da catedral, causando um incêndio que destruiu a cúpula exterior e danificou a cripta abaixo.
Quem mandou construir a catedral atual?
A catedral atual foi construída por ordem do Imperador Guilherme II entre 1894 e 1905, com projeto do arquiteto Julius Carl Raschdorff.
Qual é a importância histórica da catedral?
A Catedral de Berlim é a maior igreja protestante da Alemanha e abriga uma das mais importantes tumbas dinásticas da Europa, com 91 sepulturas de membros da família Hohenzollern.
O que posso ver na catedral?
Além da arquitetura impressionante, a catedral oferece a cripta dos Hohenzollern e mosaicos detalhados na cúpula, que foram restaurados após a Segunda Guerra Mundial.
O que há nas proximidades da catedral?
Nas proximidades, você pode visitar o DDR-Museum, a apenas 87 metros, e a Museumsinsel, que fica a 284 metros.
Mais audioguias em Berlin
Opiniões
Ainda não há opiniões. Sê o primeiro.



