Osthafen: il vecchio porto industriale di BerlinoAudioguida

Ti racconto i segreti di Osthafenspeicher (Spreespeicher). Ti guido fin qui con la mappa, oppure lo ascolti da casa. Quello che vedi non è quello che credi, e saperlo ne vale la pena. Alcune narrazioni sono con l’IA, altre con persone reali.

Gratuito4 min

Audio in:inglesespagnolotedescofranceseitalianoportoghesecinese

Ascolta la storia completa nell’app

Come funziona

Vai lì
l'app ti ci porta a piedi da dove sei.
Ascolta sul posto o da casa
parte da sola quando arrivi, oppure premi play da dove vuoi. Nella tua lingua se è stata registrata in essa.
Continua a scoprire
sulla mappa di Berlin ci sono altre gemme come questa, e puoi unirle in un tour.

Storia

A Friedrichshain, a Berlino, sorge un granaio di mattoni con il tetto restaurato. Si chiama Spreespeicher e la sua facciata guarda verso la Sprea. Millenovecentotredici. L'architetto Friedrich Krause lo progettò come parte dell'Osthafen, il più grande porto industriale che Berlino avesse mai visto fino ad allora. Sei anni di lavori. Il 28 settembre millenovecentotredici fu inaugurato il più grande porto industriale di Berlino. Diciassette milioni di marchi investiti. Gli operai scaricavano tonnellate di grano dalle navi. I nastri trasportatori lo sollevavano senza sosta, riempiendo ogni angolo del granaio. Nel millenovecentotrenta il porto movimentava due milioni e trecentomila tonnellate all'anno. Poi arrivò il millenovecentotrentanove: la Seconda guerra mondiale. L'esercito nazista lo usò come centro di trasbordo per i rifornimenti bellici, finché l'Armata Rossa non lo occupò nell'aprile del millenovecentoquarantacinque. Dopo la riunificazione, nel millenovecentonovanta, il porto perse ogni importanza. Il granaio rimase con il tetto distrutto. A metà degli anni Novanta iniziò la ristrutturazione. Furono usati mattoni clinker di Bunzlau, granito e calcare conchilifero. I lavori terminarono nel duemilauno. Oggi è un monumento tutelato. All'interno ci sono loft, uffici e spazi per eventi. La terrazza sud si affaccia sulla Sprea e sul ponte Oberbaum. Questo granaio è sopravvissuto al progresso, alla guerra, all'occupazione, alla divisione e alla riunificazione. Ascolta la guida completa ed esploriamolo insieme.

Visitare Osthafenspeicher (Spreespeicher)

Come arrivare: La fermata bus più vicina è Stralauer Allee, a 18 metri di distanza.

Domande frequenti

Cosa è successo qui durante la Seconda Guerra Mondiale?

Durante la Seconda Guerra Mondiale, l'Osthafen subì gravi danni, ma il Spreespeicher continuò a funzionare come centro di redistribuzione per la Wehrmacht fino ad aprile 1945.

Qual è la storia del Spreespeicher dopo la guerra?

Dopo la guerra, l'Armata Rossa occupò i moli fino al 1947. Negli anni '50, il Spreespeicher era ancora in uso come parte dell'economia pianificata della RDA, movimentando grano e materiali per la ricostruzione di Berlino Est.

Quali sono le caratteristiche architettoniche del Spreespeicher?

Il Spreespeicher è stato progettato con un grande tetto a due falde e facciate in mattoni e pietra naturale, con finestre ad arco originali di Kritzler e Tischer.