LightUp

Görlitzer Park · Audioguía

Görlitzer Park
Audioguía

Escucha la historia de Görlitzer Park

Descarga la app LightUp o escanea el QR con tu móvil. Escucharás este lugar narrado en tu idioma — 7 idiomas disponibles, voces de IA y humanas. Empieza gratis y recorre Berlin a tu ritmo.

Historia

On the edge of Kreuzberg, where trains once connected Berlin to Vienna, a park now blooms on the ruins.

Görlitzer Bahnhof opened in eighteen sixty-five. In nineteen thirty-eight,

Hitler passed through its platform on his way back from seizing Czechoslovakia — a turning point before the war that would destroy everything.

The station was destroyed during the Battle of Berlin. By nineteen sixty-one, the Berlin Wall turned the site into a fenced wasteland.

In the nineteen eighties, squatters and artists moved in. Wild plants took over the tracks. The neighborhood fought for a park.

At the end of the nineteen eighties, the park was built on the ruins. They excavated the old underground railway tunnel a ghost from the station's past — and left it exposed, creating a crater in the middle like a natural amphitheater.

On the crater's edge stands a steel sculpture called Schreitender Mensch, fourteen meters tall, made from the old railway tracks.

From station to wasteland to wilderness to park. This is Görlitzer. Download the app and I'll take you there and show you around it.

Visitar Görlitzer Park

Cómo llegar
Las paradas de autobús más cercanas son Glogauer Straße a 251 metros y Spreewaldplatz a 392 metros.
Entrada y precio
La entrada es gratuita.
Qué ver en el lugar
En el parque hay un Kinderbauernhof (granja infantil), varios espacios deportivos, dos colinas con vistas, y un pequeño lago.

Preguntas frecuentes

¿Qué historia tiene el Görlitzer Park?

El parque fue creado en los años 80 y 90 tras la demolición de la estación de tren Görlitzer Bahnhof. Durante años, fue un espacio sin control, lo que facilitó la aparición de mercados de drogas.

¿Qué es el Kinderbauernhof?

Es una granja infantil dentro del parque, creada por vecinos en 1981 para que los niños del barrio pudieran interactuar con animales y naturaleza. Funciona gracias a voluntarios y educadores.

¿Qué es el 'cráter' en el parque?

El 'cráter' es una depresión en el terreno que se formó alrededor de un antiguo túnel de la estación de tren. Los muros del túnel se dejaron intactos y el parque fue diseñado alrededor de ellos.

¿Qué es la escultura de acero en el parque?

La escultura se llama 'Schreitender Mensch', creada por Rüdiger Preisler en 1991. Representa a un ser humano caminando con piernas gigantes de acero oxidado, simbolizando el paso del tiempo.

¿Es seguro visitar el parque?

El parque es conocido por la venta de drogas al aire libre, principalmente cannabis. Aunque hay presencia policial, se recomienda estar atento, especialmente durante el día, cuando ocurren la mayoría de los delitos.

Entrada Gratuita
DISPONIBLE EN
Google Play
App Store
Próximamente

Comentarios

Aún no hay comentarios.