LightUp Tours

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 15. November 2026

Wir nutzen deine Daten, damit LightUp Tours funktioniert (dein Konto, die Juwelen, die du erstellst und anhörst, Zahlungen und Trinkgelder). Wir verkaufen deine Daten nicht. Dein genauer Standort wird nur genutzt, wenn du es erlaubst, und wir speichern ihn nicht. Du kannst dein Konto jederzeit löschen.

1. Wer wir sind

LightUp Tours bietet die App LightUp Tours und die Website lightuptours.com an: eine Karte mit Orten, die eine Geschichte haben („Juwelen“), die du dir als Audio anhörst. Verantwortlicher für die dabei verarbeiteten personenbezogenen Daten ist Drago Herrera, Rummelsburger Straße 37, 10315 Berlin, Deutschland. Bei allen Fragen zum Datenschutz schreib uns an die E-Mail-Adresse am Ende.

2. Daten, die du uns gibst

  • Konto: Name, E-Mail-Adresse und Profilbild. Du kannst dich mit E-Mail und Passwort, mit Google oder mit Apple anmelden (von ihnen erhalten wir nur deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und dein Bild).
  • Öffentliches Profil: dein öffentlicher Name und, falls du sie hinzufügst, ein kurzer Satz, deine Website und dein Instagram.
  • Was du erstellst: Sprachaufnahmen und Audiodateien, Fotos, Name und Beschreibung jedes Orts, seine Position auf der Karte und deine Kommentare.
  • Zahlungen: Im Web und auf Android werden Käufe und Trinkgelder von Stripe abgewickelt, auf iPhone und iPad von Apple (In-App-Kauf). Wir sehen oder speichern deine Kartendaten nie.
  • Wenn du als Creator Geld verdienst: Stripe fragt deine Identitäts- und Bankdaten ab, um dein Konto zu verbinden (Stripe Connect). Diese Daten speichert Stripe; wir speichern nur die Kennung deines Kontos und was du verdient hast.
  • Newsletter: deine E-Mail-Adresse und deine Sprache, nur wenn du dich anmeldest.
  • Support: was du uns schreibst, wenn du uns kontaktierst.

3. Daten, die bei der Nutzung von LightUp Tours erhoben werden

  • Ungefährer Standort über die IP: Auf der Website ermitteln wir beim Öffnen der Karte deine Stadt anhand deiner IP-Adresse mit einer Datenbank auf unserem eigenen Server (DB-IP), um dir Juwelen in der Nähe zu zeigen. Wir speichern weder deine IP noch dieses Ergebnis.
  • Genauer Standort: nur wenn du ihn erlaubst. Auf der Website bleibt er auf deinem Gerät, um dir zu zeigen, wo du auf der Karte bist. In der App wird er genutzt, um dich zu den Juwelen zu führen und die Geschichte bei deiner Ankunft abzuspielen. Wir speichern keinen Verlauf deiner Standorte.
  • Nutzung und Analyse: welche Bildschirme und Funktionen genutzt werden (zum Beispiel einen Ort öffnen, suchen oder die Sprache wechseln), mit Google Analytics und Firebase Analytics. So wissen wir, was wir verbessern sollten.
  • Gerät und Leistung: Modell, Betriebssystem, Sprache, App-Version, Abstürze und Ladezeiten (Firebase Performance).
  • Benachrichtigungen: wenn du sie in der App aktivierst, eine Kennung deines Geräts, damit wir dir Mitteilungen schicken können.
  • Sicherheit: automatische Prüfungen gegen Bots und Missbrauch (Firebase App Check mit Play Integrity, App Attest und reCAPTCHA von Google).

4. Cookies und Speicherung in deinem Browser

Die Website speichert in deinem Browser, was sie zum Funktionieren braucht: deine Sitzung, deine Sprache, die Stadt, die du auf der Karte gewählt hast, deine Einstellungen (zum Beispiel hellen oder dunklen Modus) und deine Cookie-Entscheidung. Google Analytics wird nur geladen, wenn du im Cookie-Hinweis zustimmst; sonst wird kein Analyse-Cookie gesetzt. Du kannst deine Entscheidung jederzeit über „Cookies“ unten auf der Website oder über den Button am Ende dieser Seite ändern. Wir verwenden keine Werbe-Cookies.

5. Wofür wir deine Daten nutzen

  • Um dir den Dienst bereitzustellen: dein Konto, die Karte, Juwelen anhören, eigene erstellen und veröffentlichen.
  • Um Inhalte vor der Veröffentlichung zu prüfen und die Community sicher zu halten.
  • Um Käufe und Trinkgelder abzuwickeln und Creators das auszuzahlen, was ihnen zusteht.
  • Um deine Inhalte mit künstlicher Intelligenz zu verarbeiten (siehe nächster Abschnitt).
  • Um auf deine Nachrichten zu antworten und dir Hinweise zu deinem Konto zu schicken.
  • Um dir den Newsletter zu schicken, nur wenn du ihn abonniert hast.
  • Um die Nutzung zu messen, damit wir LightUp Tours verbessern können, und um Betrug und Missbrauch zu verhindern.
  • Um gesetzliche Pflichten zu erfüllen, zum Beispiel steuerliche.

6. Künstliche Intelligenz

Um deine Aufnahmen zu transkribieren, Texte in andere Sprachen zu übersetzen, Erzählungen mit synthetischer Stimme zu erzeugen, dir beim Schreiben zu helfen und Bilder oder Videos zu erstellen, senden wir die nötigen Inhalte an KI-Anbieter (OpenAI, Anthropic, Replicate und Modal). Manche Juwelen werden von einer KI-Stimme erzählt, andere von echten Menschen.

Wir nutzen deine Inhalte nicht, um eigene KI-Modelle zu trainieren. Die Anbieter verarbeiten sie in unserem Auftrag und nach ihren Bedingungen für Unternehmen.

7. Mit wem wir Daten teilen

Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht. Wir teilen sie nur mit:

  • Anbietern, die in unserem Auftrag arbeiten: Google (Firebase: Anmeldung, Datenbank, Analyse, Leistung und Sicherheit), Stripe (Zahlungen), DigitalOcean (Server und Dateispeicher in Frankfurt), Bunny.net (Video), den KI-Anbietern aus dem vorigen Abschnitt und Resend (E-Mails).
  • Kartendiensten: Wenn die Karte lädt oder du nach einer Adresse suchst, ruft dein Browser oder die App Daten von OpenFreeMap, Mapbox oder OpenStreetMap ab, die dabei deine IP-Adresse erhalten.
  • Anderen Nutzern: Dein öffentliches Profil, die Juwelen, die du veröffentlichst, und deine Kommentare sind für alle sichtbar.
  • Behörden, wenn das Gesetz uns dazu verpflichtet.

8. Übermittlungen außerhalb der EU

Einige Anbieter sitzen in den USA. In diesen Fällen werden die Daten mit den Garantien der DSGVO übermittelt: dem EU-US-Datenschutzrahmen oder den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

9. Rechtsgrundlage (DSGVO)

  • Vertrag: um dir den Dienst bereitzustellen, den du nutzen möchtest (Konto, Juwelen, Käufe, Auszahlungen an Creators).
  • Einwilligung: genauer Standort, Benachrichtigungen und Newsletter. Du kannst sie jederzeit widerrufen.
  • Berechtigtes Interesse: Sicherheit, Missbrauchsvermeidung und Analyse zur Verbesserung des Dienstes.
  • Gesetzliche Pflicht: Aufbewahrung von Zahlungs- und Steuerunterlagen.

10. Wie lange wir deine Daten speichern

Solange du ein Konto hast. Wenn du es löschst, löschen wir dein Konto, dein Profil, deine Touren und deine Dateien. Juwelen, die du veröffentlicht hast, werden nicht automatisch gelöscht: Wenn wir sie entfernen sollen, schreib uns. Zahlungsunterlagen bewahren wir so lange auf, wie es das Steuerrecht verlangt.

11. Deine Rechte

Du kannst von uns Auskunft über deine Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen, ihre Nutzung einschränken oder ihr widersprechen, sie in einem übertragbaren Format erhalten und deine Einwilligung widerrufen. Du kannst dein Konto selbst in den Einstellungen löschen oder uns schreiben. Außerdem kannst du dich bei der Datenschutzbehörde deines Landes beschweren.

12. Kinder

Um LightUp Tours zu nutzen, musst du mindestens 16 Jahre alt sein. Wir erheben wissentlich keine Daten von Personen unter diesem Alter. Wenn du glaubst, dass uns eine minderjährige Person Daten gegeben hat, schreib uns und wir löschen sie.

13. Sicherheit

Wir schützen deine Daten mit verschlüsselten Verbindungen, eingeschränkten Zugriffen und Zwei-Faktor-Authentifizierung für die Verwaltung. Trotzdem ist kein System im Internet zu 100 % sicher.

14. Änderungen dieser Erklärung

Wenn wir diese Erklärung ändern, veröffentlichen wir die neue Version hier mit ihrem Datum. Bei wichtigen Änderungen informieren wir dich in der App oder per E-Mail.

15. Kontakt

Bei Fragen zu deinem Datenschutz oder um deine Rechte auszuüben, schreib uns an:

info@lightuptours.com